SRI LANKA'S PIONEER LANGUAGE TRANSLATION SERVICE

We deal with any type of documents you may need to translate into a foreign language.

                                        JK  SWORN TRANSLATION

A language translation service is responsible for the management of written language translations. In its simplest form it consists of collecting a text in one language and interpreting that meaning into the text of another language.

A language translation service is responsible for working on behalf of paying clients to ensure that their texts are interpreted, translated and presented correctly. The majority of language translation services have teams of translators that work into a specific language. The goal of the language translation service is to manage whole process from beginning to end. This means ensuring that the text has been understood, an accurate price given, a deadline agreed upon and the finished product delivered on time and in the format required.

Our legal translators are fully capable of handling all kinds of legal documents, such as contracts, wills, marriage, birth and death certificates, divorce decrees, home leases, patent applications, court petitions, and more. 

We know how important it is to have a legal document properly translated. This I why we only with translators who have a comprehensive working knowledge and experience in the legal industry, or else have undergone extensive legal translation training.

One your translated document is complete, it can then be formally legalized for national and international use. Upon completion of the translation, the finished document is signed and notarized by a registered notary public.

Areas of translation through expertise:

1.    Advertising & PR

2.    Technology & Engineering

3.    Law & Litigation Support

4.    Banking & Finance

5.    Medical & Health

6.    Automotive & Aerospace

7.    Food & Agriculture

8.    Extractive industries

9.    Personal Documents

It could be:

English/Italian    Italian/English Translations

English/Sinhales    Sinhala/English Translations

English/French    French/English Translations

English/German    German/English Translations

English/Tamil    Tamil/English Translations

Tamil/Sinhala    Sinhala/Tamil Translations

Spanish Translations    

or any other languages or documents

•    At JK SWORN TRANSLATION , we pride ourselves on our versatility – we are always able to put forward a solid solution to our clients, no matter what their requirements may be. We are a member of Government Approved Sworn Translator Network by the Ministry of Justice of Sri Lanka, as well as an associate of the Institute of Translation and Interpreting (ITI).

•    JK SWORN TRANSLATION  specializes in the translation of documents and through web sites, as well as foreign language research. Founded in 2000, the company works with thousands qualified and experienced native speaking translators, and is therefore able to carry out translations in a very wide variety of languages.

•    All of our translation jobs are handled by professional government approved Sworn Translators who are native speakers of the target language, working remotely living in their own countries. Feel free to contact us today for more about the services we provide, or let us know your needs for your translation projects and we will be happy to send you a quote.